CART mypage
 WHITE
M
サイズ
カラー
購入数

商品紹介
26SS52SH174
RAW-EDGE GIBIER LEATHER SHIRT

兵庫県たつの市のタンナーが仕上げたジビエの鹿革を使用したレザーシャツ。狩猟による天然の傷をあえてそのまま残し、革端も裁ち落とさずに裾に使用。形も傷も整えず、そのままを生かすことで、革の個性と命の痕跡をデザインとして昇華させました。
見た目の“きれいさ”に収まらない命の形も、捨てずに使い切ることができる。
それは「いただきます」のもうひとつのかたち。人の手を介し、新たな命として生まれ変わったこの服に、鹿が生きた時間の記憶が宿っているのかもしれません。

MADE FROM GIBIER DEER LEATHER TANNED IN TATSUNO, HYOGO, THIS SHIRT FEATURES NATURAL SCARS LEFT BY THE WILD. THE RAW HEM RETAINS THE EDGE OF THE HIDE, AND NO DAMAGE WAS ADDED—THE SHAPE AND MARKS ARE LEFT JUST AS THEY WERE, TURNING INDIVIDUALITY INTO DESIGN.
LIFE DOESN’T ALWAYS COME IN CLEAN LINES. USING WHAT’S USUALLY DISCARDED IS ANOTHER FORM OF “ITADAKIMASU.” THROUGH HUMAN HANDS, THIS SHIRT CARRIES TRACES OF THE DEER’S TIME ON EARTH—A MEMORY, NOW WORN.
商品説明
[Introduction of this product]
26SS52SH174
RAW-EDGE GIBIER LEATHER SHIRT

兵庫県たつの市のタンナーが仕上げたジビエの鹿革を使用したレザーシャツ。狩猟による天然の傷をあえてそのまま残し、革端も裁ち落とさずに裾に使用。形も傷も整えず、そのままを生かすことで、革の個性と命の痕跡をデザインとして昇華させました。
見た目の“きれいさ”に収まらない命の形も、捨てずに使い切ることができる。
それは「いただきます」のもうひとつのかたち。人の手を介し、新たな命として生まれ変わったこの服に、鹿が生きた時間の記憶が宿っているのかもしれません。

MADE FROM GIBIER DEER LEATHER TANNED IN TATSUNO, HYOGO, THIS SHIRT FEATURES NATURAL SCARS LEFT BY THE WILD. THE RAW HEM RETAINS THE EDGE OF THE HIDE, AND NO DAMAGE WAS ADDED—THE SHAPE AND MARKS ARE LEFT JUST AS THEY WERE, TURNING INDIVIDUALITY INTO DESIGN.
LIFE DOESN’T ALWAYS COME IN CLEAN LINES. USING WHAT’S USUALLY DISCARDED IS ANOTHER FORM OF “ITADAKIMASU.” THROUGH HUMAN HANDS, THIS SHIRT CARRIES TRACES OF THE DEER’S TIME ON EARTH—A MEMORY, NOW WORN.
イメージ一覧
[Images]
この商品を購入する
サイズ
カラー
 WHITE
M

カテゴリ一覧

すべてを見る
アウター／ジャケット
トップス
ニット
シャツ
カットソー
ボトムス
シューズ
アクセサリー ベルト スカーフ
財布 バッグ
帽子
アザー アイテム

ブランド一覧