商品説明
[Introduction of this product]
26SS44SH173
MUD-HAND-PAINTED SHIRT
とろみのあるレーヨンキュプラ素材を使用した、オーバーサイズの開襟シャツ。落ち感のある生地にエアブラシと手描きでリアルな泥汚れを施し、胸ポケットには野菜のような刺繍キャラがひょっこり。ラフさと優雅さ、そして土の匂いが同居した一着です。
畑で泥にまみれながら、命を育てる人がいる。その泥は、ラインストーンやクリスタルのように光らなくても、私たちの暮らしを支える、とても尊いものかもしれません。
何が“贅沢”なのか。このシャツが、そんな問いを投げかけているのかもしれません。
THIS OPEN-COLLAR SHORT-SLEEVE SHIRT FEATURES A SOFT, HEAVY DRAPE RAYON-CUPRO FABRIC, AIRBRUSHED AND HAND-PAINTED TO LOOK LIKE REAL MUD STAINS. FROM THE CHEST POCKET, A VEGETABLE-LIKE EMBROIDERED CHARACTER PEEKS OUT—A CASUAL SHIRT WITH A TOUCH OF EARTH AND ELEGANCE.
SOMEONE KNEELS IN THE MUD TO GROW LIFE. IT MAY NOT GLITTER LIKE RHINESTONES OR CRYSTALS, BUT THAT MUD—THE ONE THAT FEEDS US—MIGHT BE THE TRUE LUXURY. THIS SHIRT QUIETLY ASKS: WHAT DOES “LUXURY” REALLY MEAN?